[{"data":1,"prerenderedAt":506},["ShallowReactive",2],{"servicios-en-todos":3},[4,62,83,148,181,260,297,337,415,462],{"id":5,"title":6,"body":7,"camino":50,"description":51,"extension":52,"meta":53,"navigation":54,"orden":55,"path":56,"seo":57,"sitemap":58,"stem":60,"updatedAt":59,"__hash__":61},"serviciosEn\u002Fen\u002Fservices\u002Fdiscrimen-empleo.md","Employment discrimination",{"type":8,"value":9,"toc":46},"minimark",[10,14,17,20,40],[11,12,13],"p",{},"We advise and represent in claims involving workplace discrimination and retaliation — including harassment, a hostile work environment, unfair disciplinary measures, and termination — under the applicable legal framework. We assess your case, organize the evidence, and define the most suitable strategy, whether through initial steps (such as a formal communication or letter), administrative proceedings, negotiation, or litigation, as appropriate.",[11,15,16],{},"We work with confidentiality and clarity, with humane treatment and without judgment, taking care that the process is as little draining as possible and that you have realistic expectations from the outset.",[11,18,19],{},"Links:",[21,22,23,33],"ul",{},[24,25,26],"li",{},[27,28,32],"a",{"href":29,"rel":30},"https:\u002F\u002Fwww.trabajo.pr.gov\u002Funidad_anti_discrimen.asp",[31],"nofollow","Anti-Discrimination Unit (Puerto Rico Department of Labor, in Spanish)",[24,34,35],{},[27,36,39],{"href":37,"rel":38},"https:\u002F\u002Fwww.eeoc.gov\u002Fdiscrimination-type",[31],"EEOC (Types of discrimination)",[11,41,42],{},[43,44,45],"em",{},"These links are informational. Every case is different; legal guidance is offered after assessing the facts and the evidence.",{"title":47,"searchDepth":48,"depth":48,"links":49},"",2,[],"derechos","Workplace discrimination based on gender, pregnancy, or breastfeeding.","md",{},true,1,"\u002Fen\u002Fservices\u002Fdiscrimen-empleo",{"title":6,"description":51},{"loc":56,"lastmod":59},"2026-09-13","en\u002Fservices\u002Fdiscrimen-empleo","TRipUWM_fhFtBRP3oXC3NGdkwDQPIVBSX3R76LIrRlQ",{"id":63,"title":64,"body":65,"camino":75,"description":76,"extension":52,"meta":77,"navigation":54,"orden":55,"path":78,"seo":79,"sitemap":80,"stem":81,"updatedAt":59,"__hash__":82},"serviciosEn\u002Fen\u002Fservices\u002Feducacion.md","Education and workshops",{"type":8,"value":66,"toc":73},[67,70],[11,68,69],{},"We offer workshops and training for employers, organizations, and community groups on preventing discrimination, compliance, and building safe, respectful environments. We design the content around the audience and the needs of the workplace or the community, with a practical focus: plain language, real scenarios, and concrete tools.",[11,71,72],{},"We cover topics such as breastfeeding rights and support (at work and in spaces open to the public), accommodation and respect practices, and strategies to improve talent retention and reduce the workplace gaps associated with caregiving, so that fewer people are forced to interrupt their careers.",{"title":47,"searchDepth":48,"depth":48,"links":74},[],"organizaciones","Training for employers, schools, and organizations.",{},"\u002Fen\u002Fservices\u002Feducacion",{"title":64,"description":76},{"loc":78,"lastmod":59},"en\u002Fservices\u002Feducacion","PzI5oH1aIgVaRJrazxfoVr88MUUEw2W6dQwLBbjrvLg",{"id":84,"title":85,"body":86,"camino":140,"description":141,"extension":52,"meta":142,"navigation":54,"orden":55,"path":143,"seo":144,"sitemap":145,"stem":146,"updatedAt":59,"__hash__":147},"serviciosEn\u002Fen\u002Fservices\u002Ffamilia.md","Divorce, custody, and child support",{"type":8,"value":87,"toc":138},[88,91,94,97,134],[11,89,90],{},"We accompany families through divorce, custody, parent-child contact, and child support proceedings, with an approach centered on the stability and well-being of children and adolescents. We advise you on your options, help you organize the information and the evidence, prepare the necessary filings, and represent you at the stages that apply.",[11,92,93],{},"We offer humane, respectful treatment while protecting your rights firmly.",[11,95,96],{},"External educational resources (in Spanish):",[21,98,99,106,113,120,127],{},[24,100,101],{},[27,102,105],{"href":103,"rel":104},"https:\u002F\u002Fpoderjudicial.pr\u002Feducacion-a-la-comunidad\u002Finformacion-sobres-temas-legales\u002Fcasos-de-familia\u002Fdivorcio\u002F",[31],"Divorce",[24,107,108],{},[27,109,112],{"href":110,"rel":111},"https:\u002F\u002Fpoderjudicial.pr\u002Feducacion-a-la-comunidad\u002Finformacion-sobres-temas-legales\u002Fcasos-de-familia\u002Fcustodia\u002F",[31],"Custody",[24,114,115],{},[27,116,119],{"href":117,"rel":118},"https:\u002F\u002Fpoderjudicial.pr\u002Feducacion-a-la-comunidad\u002Finformacion-sobres-temas-legales\u002Fcasos-de-familia\u002Fpensiones-alimentarias-en-casos-de-personas-menores-de-edad\u002F",[31],"Child support (minors)",[24,121,122],{},[27,123,126],{"href":124,"rel":125},"https:\u002F\u002Fasume.pr.gov\u002F",[31],"ASUME",[24,128,129],{},[27,130,133],{"href":131,"rel":132},"https:\u002F\u002Fpoderjudicial.pr\u002Feducacion-a-la-comunidad\u002Finformacion-sobres-temas-legales\u002Fcasos-de-familia\u002Frelaciones-filiales\u002F",[31],"Parent-child contact",[11,135,136],{},[43,137,45],{},{"title":47,"searchDepth":48,"depth":48,"links":139},[],"familia","Divorce, custody, parent-child contact, support, relocation, and parental authority.",{},"\u002Fen\u002Fservices\u002Ffamilia",{"title":85,"description":141},{"loc":143,"lastmod":59},"en\u002Fservices\u002Ffamilia","i8jxrKhq73-t44KZZj_w5XnxiBgRjeH9eqHSaGSPiLY",{"id":149,"title":150,"body":151,"camino":173,"description":174,"extension":52,"meta":175,"navigation":54,"orden":55,"path":176,"seo":177,"sitemap":178,"stem":179,"updatedAt":59,"__hash__":180},"serviciosEn\u002Fen\u002Fservices\u002Forden-proteccion.md","Protection order",{"type":8,"value":152,"toc":171},[153,156,159,162],[11,154,155],{},"We handle petitions for protection orders to safeguard your safety and your family's. We accompany you from the initial assessment through filing, preparing evidence, and representation in court, including follow-up on the case as appropriate.",[11,157,158],{},"Our service is humane and careful: we aim to reduce revictimization, explain your options clearly, and help you think through practical safety measures. When appropriate and with your consent, we can refer you to support resources such as shelters, helplines, and community services.",[11,160,161],{},"External informational link:",[21,163,164],{},[24,165,166],{},[27,167,170],{"href":168,"rel":169},"https:\u002F\u002Fpoderjudicial.pr\u002Ftribunal-electronico\u002F",[31],"Tribunal Electrónico (Puerto Rico's electronic court filing system, in Spanish)",{"title":47,"searchDepth":48,"depth":48,"links":172},[],"proteccion","Assessment, filing, evidence, representation in court, and follow-up. Law 54 and Law 284.",{},"\u002Fen\u002Fservices\u002Forden-proteccion",{"title":150,"description":174},{"loc":176,"lastmod":59},"en\u002Fservices\u002Forden-proteccion","b7ahwdD3LhRFVevk474oppWaxdJuxe0I1jc43C-Z34U",{"id":182,"title":183,"body":184,"camino":173,"description":253,"extension":52,"meta":254,"navigation":54,"orden":48,"path":255,"seo":256,"sitemap":257,"stem":258,"updatedAt":59,"__hash__":259},"serviciosEn\u002Fen\u002Fservices\u002Fabuso-sexual.md","Sexual abuse",{"type":8,"value":185,"toc":251},[186,189,192,195,198,249],[11,187,188],{},"We provide legal guidance and representation in matters involving sexual abuse (sexual violence), handled confidentially and carefully from the first contact. We go at your pace, with humane treatment and without judgment, working to avoid revictimization.",[11,190,191],{},"We assess the legal avenues that may apply to your situation (for example, civil protection, criminal proceedings, matters involving minors, employment or school settings, among others), help you organize the information and the evidence clearly and safely, and represent you in the proceedings that apply. We recognize that these experiences can be compounded where other barriers intersect — immigration status, language, disability, age, financial dependence, and others — and we work with sensitivity to that reality.",[11,193,194],{},"Legal framework in Puerto Rico (general)",[11,196,197],{},"(The applicable law depends on the context of the case. These official texts are published in Spanish.)",[21,199,200,207,214,221,228,235,242],{},[24,201,202],{},[27,203,206],{"href":204,"rel":205},"https:\u002F\u002Fbvirtualogp.pr.gov\u002Fogp\u002FBvirtual\u002Fleyesreferencia\u002FPDF\u002FJusticia\u002F146-2012\u002F146-2012.pdf",[31],"Penal Code, Law 146-2012",[24,208,209],{},[27,210,213],{"href":211,"rel":212},"https:\u002F\u002Fbvirtualogp.pr.gov\u002Fogp\u002FBvirtual\u002Fleyesreferencia\u002FPDF\u002FJusticia\u002F148-2015\u002F148-2015.pdf",[31],"Law 148-2015, protection orders for victims of sexual violence",[24,215,216],{},[27,217,220],{"href":218,"rel":219},"https:\u002F\u002Fbvirtualogp.pr.gov\u002Fogp\u002FBvirtual\u002Fleyesreferencia\u002FPDF\u002FJusticia\u002F54-1989\u002F54-1989.pdf",[31],"Law 54-1989, where it occurs in an intimate partner context: domestic violence",[24,222,223],{},[27,224,227],{"href":225,"rel":226},"https:\u002F\u002Fbvirtualogp.pr.gov\u002Fogp\u002FBvirtual\u002Fleyesreferencia\u002FPDF\u002F57-2023.pdf",[31],"Law 57-2023, protection of minors",[24,229,230],{},[27,231,234],{"href":232,"rel":233},"https:\u002F\u002Fpoderjudicial.pr\u002FDocumentos\u002Forientacion\u002FOrdenes-Proteccion-Abuso-Sexual-Infantil.pdf",[31],"Protection order: child sexual abuse",[24,236,237],{},[27,238,241],{"href":239,"rel":240},"https:\u002F\u002Fbvirtualogp.pr.gov\u002Fogp\u002FBvirtual\u002Fleyesreferencia\u002FPDF\u002FJusticia\u002F266-2004\u002F266-2004.pdf",[31],"Law 266-2004, sex offender registry",[24,243,244],{},[27,245,248],{"href":246,"rel":247},"https:\u002F\u002Fbvirtualogp.pr.gov\u002Fogp\u002FBvirtual\u002Fleyesreferencia\u002FPDF\u002FEmpleos\u002F17-1988\u002F17-1988.pdf",[31],"Law 17-1988, in the workplace: sexual harassment",[11,250,45],{},{"title":47,"searchDepth":48,"depth":48,"links":252},[],"Legal representation in sexual abuse cases.",{},"\u002Fen\u002Fservices\u002Fabuso-sexual",{"title":183,"description":253},{"loc":255,"lastmod":59},"en\u002Fservices\u002Fabuso-sexual","w6g4nWqREiZy0pfUetJ2ccfmeInYSdD4odZeL1dsKr0",{"id":261,"title":262,"body":263,"camino":50,"description":290,"extension":52,"meta":291,"navigation":54,"orden":48,"path":292,"seo":293,"sitemap":294,"stem":295,"updatedAt":59,"__hash__":296},"serviciosEn\u002Fen\u002Fservices\u002Fpersona-lactante.md","Rights of breastfeeding people",{"type":8,"value":264,"toc":288},[265,268,271,274,283],[11,266,267],{},"We advise and represent breastfeeding people facing discrimination, harassment, retaliation, or other conduct that obstructs or hinders breastfeeding, whether at work or in places open to the public (for example, shops and shopping centers). We explain your rights and options under the applicable laws, and help you document what happened effectively. The specific scope is set out in writing according to the facts and the goals of the case. We can assist with anything from drafting a formal communication or letter to the employer, business, or entity obstructing or violating your rights, through to filing and handling administrative claims, negotiating settlements and, if necessary, representation in court proceedings.",[11,269,270],{},"Our approach is humane and careful: we look for practical solutions, clear communication, and concrete steps that protect your dignity, your job, and your well-being, working to reduce revictimization along the way.",[11,272,273],{},"Link:",[21,275,276],{},[24,277,278],{},[27,279,282],{"href":280,"rel":281},"https:\u002F\u002Fbvirtualogp.pr.gov\u002Fogp\u002FBvirtual\u002Fleyesreferencia\u002FPDF\u002F87-2025.pdf",[31],"\"Puerto Rico Breastfeeding Code\" (Law 87-2025, in Spanish)",[11,284,285],{},[43,286,287],{},"This link is informational. Every case is different; legal guidance is offered after assessing the facts and the evidence.",{"title":47,"searchDepth":48,"depth":48,"links":289},[],"Violations of your rights while breastfeeding.",{},"\u002Fen\u002Fservices\u002Fpersona-lactante",{"title":262,"description":290},{"loc":292,"lastmod":59},"en\u002Fservices\u002Fpersona-lactante","fYvV2S0npXNv8U53-oofGHXCMT8xolc2zODD1T0m5Y0",{"id":298,"title":299,"body":300,"camino":173,"description":329,"extension":52,"meta":330,"navigation":54,"orden":331,"path":332,"seo":333,"sitemap":334,"stem":335,"updatedAt":59,"__hash__":336},"serviciosEn\u002Fen\u002Fservices\u002Fadulto-mayor.md","Older adults: protection and remedies",{"type":8,"value":301,"toc":327},[302,305,308,311],[11,303,304],{},"We advise and represent in matters of protection and remedies for older adults facing abuse, neglect, exploitation, or age discrimination (ageism), under the applicable laws. We assess the context and the legal goal of the case, and help you organize the information and the evidence so you can make informed decisions.",[11,306,307],{},"As appropriate, legal services may include guidance, formal communications or letters to employers, agencies, or other entities, as well as pursuing protection orders or other available remedies. Our treatment is humane and respectful, recognizing the vulnerability that these situations can involve and putting the dignity and safety of the older adult first.",[11,309,310],{},"External informational links (in Spanish):",[21,312,313,320],{},[24,314,315],{},[27,316,319],{"href":317,"rel":318},"https:\u002F\u002Fbvirtualogp.pr.gov\u002Fogp\u002FBvirtual\u002Fleyesreferencia\u002FPDF\u002F121-2019.pdf",[31],"Law 121-2019 (Bill of Rights and Public Policy for Older Adults)",[24,321,322],{},[27,323,326],{"href":324,"rel":325},"https:\u002F\u002Fwww.oppea.pr.gov\u002F",[31],"Office of the Advocate for Older Adults (OPPEA)",{"title":47,"searchDepth":48,"depth":48,"links":328},[],"Defending the rights of older adults.",{},3,"\u002Fen\u002Fservices\u002Fadulto-mayor",{"title":299,"description":329},{"loc":332,"lastmod":59},"en\u002Fservices\u002Fadulto-mayor","-Boe-nAEeu1dcVJoBy4rv_gfvEqlWsej_lHkf9zO6-8",{"id":338,"title":339,"body":340,"camino":50,"description":408,"extension":52,"meta":409,"navigation":54,"orden":331,"path":410,"seo":411,"sitemap":412,"stem":413,"updatedAt":59,"__hash__":414},"serviciosEn\u002Fen\u002Fservices\u002Fviolencia-obstetrica.md","Obstetric violence",{"type":8,"value":341,"toc":405},[342,345,348,351,365,370,373,403],[11,343,344],{},"We advise and represent people who have experienced mistreatment, undignified treatment, or interventions without consent during prenatal care, childbirth, or the postnatal period. We assess the legal remedies available given the context and your goals, and help you organize your account, identify the relevant medical records, and set a clear strategy.",[11,346,347],{},"Our approach is humane and careful: we want you to be able to exercise your rights with information, respect, and support, working to avoid revictimization along the way.",[11,349,350],{},"Depending on the case, the scope of the service may include:",[21,352,353,356,359,362],{},[24,354,355],{},"Legal guidance and planning of next steps",[24,357,358],{},"Formal communications or letters to hospitals, agencies, or professional bodies",[24,360,361],{},"Representation before the courts of Puerto Rico, where appropriate",[24,363,364],{},"Assessment of possible damages claims under the applicable framework (for example, medical malpractice)",[366,367,369],"h3",{"id":368},"links-to-general-law","Links to general law",[11,371,372],{},"These official texts are published in Spanish.",[21,374,375,382,389,396],{},[24,376,377],{},[27,378,381],{"href":379,"rel":380},"https:\u002F\u002Fbvirtualogp.pr.gov\u002Fogp\u002FBvirtual\u002Fleyesreferencia\u002FPDF\u002FFamilia\u002F156-2006.pdf",[31],"Law 156-2006 (Companionship during Labor, Birth, and Postpartum)",[24,383,384],{},[27,385,388],{"href":386,"rel":387},"https:\u002F\u002Fbvirtualogp.pr.gov\u002Fogp\u002FBvirtual\u002Fleyesreferencia\u002FPDF\u002F105-2020.pdf",[31],"Law 105-2020 (Right to Prenatal, Birth, and Postpartum Care for Medically Indigent Pregnant People)",[24,390,391],{},[27,392,395],{"href":393,"rel":394},"https:\u002F\u002Fbvirtualogp.pr.gov\u002Fogp\u002FBvirtual\u002Fleyesreferencia\u002FPDF\u002FDerechos%20Civiles\u002F194-2000\u002F194-2000.pdf",[31],"Law 194-2000 (Bill of Rights and Responsibilities of the Patient)",[24,397,398],{},[27,399,402],{"href":400,"rel":401},"https:\u002F\u002Fwww.opp.pr.gov\u002Fpresente-su-reclamo",[31],"Office of the Patient Advocate (guidance and filing complaints)",[11,404,45],{},{"title":47,"searchDepth":48,"depth":48,"links":406},[407],{"id":368,"depth":331,"text":369},"Your rights during childbirth and medical care.",{},"\u002Fen\u002Fservices\u002Fviolencia-obstetrica",{"title":339,"description":408},{"loc":410,"lastmod":59},"en\u002Fservices\u002Fviolencia-obstetrica","aR4g7KZluo2x8ZrY2HQDX0TowliebUQefW95xYfmPTQ",{"id":416,"title":417,"body":418,"camino":50,"description":454,"extension":52,"meta":455,"navigation":54,"orden":456,"path":457,"seo":458,"sitemap":459,"stem":460,"updatedAt":59,"__hash__":461},"serviciosEn\u002Fen\u002Fservices\u002Fderechos-reproductivos.md","Reproductive rights",{"type":8,"value":419,"toc":452},[420,423,426,429],[11,421,422],{},"We offer legal guidance and representation relating to bodily autonomy, medical privacy, and informed decision-making in reproductive health matters, under the applicable legal framework. We assess your situation, explain the alternatives, and assist you with the steps needed to protect your rights.",[11,424,425],{},"We work with confidentiality, clarity, and respect, making sure you have complete information to decide what is best for you.",[11,427,428],{},"External informational resources:",[21,430,431,438,445],{},[24,432,433],{},[27,434,437],{"href":435,"rel":436},"https:\u002F\u002Fwww.supremecourt.gov\u002Fopinions\u002F21pdf\u002F19-1392_6j37.pdf",[31],"Dobbs (official opinion of the U.S. Supreme Court)",[24,439,440],{},[27,441,444],{"href":442,"rel":443},"https:\u002F\u002Fwww.law.cornell.edu\u002Fwex\u002Fdobbs_v._jackson_women%27s_health_organization_%282022%29",[31],"Cornell summary of the Dobbs case",[24,446,447],{},[27,448,451],{"href":449,"rel":450},"https:\u002F\u002Faldia.microjuris.com\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2021\u002F10\u002F109DPR596.pdf",[31],"Pueblo v. Duarte Mendoza (in Spanish)",{"title":47,"searchDepth":48,"depth":48,"links":453},[],"Protecting your reproductive autonomy.",{},4,"\u002Fen\u002Fservices\u002Fderechos-reproductivos",{"title":417,"description":454},{"loc":457,"lastmod":59},"en\u002Fservices\u002Fderechos-reproductivos","ZfjV7T_3sxr2OzKUZNxKnxrpEPClD2dRB1dCdwXhKaI",{"id":463,"title":464,"body":465,"camino":50,"description":498,"extension":52,"meta":499,"navigation":54,"orden":500,"path":501,"seo":502,"sitemap":503,"stem":504,"updatedAt":59,"__hash__":505},"serviciosEn\u002Fen\u002Fservices\u002Fvawa.md","VAWA petitions",{"type":8,"value":466,"toc":496},[467,470,473,476,492],[11,468,469],{},"We provide legal guidance and representation in immigration matters relating to VAWA for people who have survived domestic violence or abuse, assessing possible eligibility and the options available under the applicable federal framework. We help you organize the account of your case and the evidence clearly, respectfully, and strategically.",[11,471,472],{},"Our approach is humane and confidential: we work at your pace, with empathy and without judgment, working to avoid revictimization and putting safety first at every step. If your situation calls for additional support, we can point you to community resources and relevant referrals.",[11,474,475],{},"External links (USCIS):",[21,477,478,485],{},[24,479,480],{},[27,481,484],{"href":482,"rel":483},"https:\u002F\u002Fwww.uscis.gov\u002Fgreen-card\u002Fgreen-card-eligibility\u002Fgreen-card-for-vawa-self-petitioner",[31],"English",[24,486,487],{},[27,488,491],{"href":489,"rel":490},"https:\u002F\u002Fwww.uscis.gov\u002Fes\u002Fresidencia-permanente-tarjeta-verde\u002Fcategorias-de-elegibilidad-a-la-residencia-permanente\u002Fresidencia-permanente-para-autopeticionario-vawa",[31],"Spanish",[11,493,494],{},[43,495,45],{},{"title":47,"searchDepth":48,"depth":48,"links":497},[],"Advice and representation under the federal Violence Against Women Act.",{},5,"\u002Fen\u002Fservices\u002Fvawa",{"title":464,"description":498},{"loc":501,"lastmod":59},"en\u002Fservices\u002Fvawa","FEtU3UB7jQrdJyMl7U3ISZYXHnxZA5jISQXeGdNF6OA",1789352890413]